Le Manoir du Butel propose des chambres d'hôtes et un gîte dans la Manche, à vingt minutes de Saint-Lô. Ses hôtes posent tous la même question : « qu'est-ce qu'on peut faire dans le coin ce week-end ? ». La réponse change chaque semaine. Une page « agenda » écrite à la main est à jour le jour de sa publication, puis elle vieillit, et personne n'a le temps de faire la veille chaque mois. Voici comment cette page se tient à jour depuis l'été 2026, et ce que « tout seul » veut dire, honnêtement.
La chaîne, de la veille à la page en ligne
1
Agent planifié
Le 1er du mois à 8 h : veille et digest Markdown sur Google Drive
2
Skill import-digest
Une fiche par événement, en français et en anglais ; les périmées supprimées
3
Vérifications
digest:check, build, relecture des 4 pages agenda
4
Je publie
Relecture de l'aperçu, puis mise en production
AutomatiqueLa veille, la mise en forme, la traduction et les contrôles.
Avec mon accordLa mise en ligne.
1. Le 1er du mois, un agent fait la veille
Chaque 1er du mois à 8 h, un agent planifié cherche les événements autour du manoir et rédige un digest en Markdown, déposé dans un dossier Google Drive dédié. Depuis septembre, il couvre deux mois glissants (le mois en cours et le suivant), pour qu'un hôte qui réserve à l'avance trouve aussi des idées.
Le format est stable : deux zones géographiques, « à proximité immédiate (moins de 30 min) » et « un peu plus loin (jusqu'à 1 h 15) », des événements classés par mois, une sélection de temps forts et la liste des sources. Un extrait du digest d'octobre :
**Jeu. 8 → dim. 11 octobre — Foire de Saint-Lô (55e édition)**
Parc des expositions, route de Torigni, Saint-Lô (≈ 20-25 min). Grand rendez-vous
populaire annuel sur le thème « Fiesta Latina » […] Entrée et parking gratuits.
🔗 https://www.fest.fr/foire-de-saint-lo-2676097.htmlL'agent signale aussi ce qu'il ne faut pas recommander. En octobre, il notait par exemple que le musée de la Tapisserie de Bayeux est fermé et ne doit pas être proposé aux hôtes. Le digest d'octobre est arrivé le 1er à 8 h 08.
2. Une skill transforme le digest en fiches bilingues
La deuxième étape est une skill Claude Code nommée import-digest. Je lui dis « intègre le digest du mois », et elle déroule une procédure écrite :
- lire le digest le plus récent sur Drive ;
- créer une fiche par événement, en français et en anglais, car le site est entièrement bilingue ;
- supprimer les fiches dont la période est passée ;
- lancer les vérifications, puis noter l'import dans le journal de déploiement.
Pourquoi Claude et pas un simple script ? D'abord parce que l'accès à Google Drive passe par la session Claude, pas par le terminal. Ensuite parce que la conversion demande du jugement : traduire, déduire une date de fin de « lundis 3, 10 et 17 août », choisir la bonne zone. Un script à base d'expressions régulières casserait au premier changement de formulation du digest.
Chaque événement devient un petit fichier lu par le site (Astro, un générateur de site statique) :
title: "35e Foire à l'andouille — Vire-Normandie"
date: "2026-10-31" # dernier jour de l'événement
dateLabel: "Vendredi 30 et samedi 31 octobre 2026"
location: "Vire-Normandie"
distance: "30-35 min"
category: "plus-loin" # zone géographique uniquement
highlight: true # temps fort « À ne pas manquer »
title_en: "35th Andouille Fair — Vire-Normandie"Le champ date porte toujours le dernier jour de l'événement. C'est lui qui retire l'événement de la page une fois passé (on verra plus bas à quel moment exactement) : avec la date du premier jour, un festival de trois jours quitterait la page dès son ouverture.
3. Des vérifications avant toute publication
Rien ne part sans trois contrôles, lancés par la skill elle-même :
npm run digest:check # champs requis, catégories, dates, événements expirés
npm run build # le site doit se construire
npm run preview # relecture des 4 pages agenda : chambres et gîte, FR et ENdigest:check est un petit script Node qui ne dépend pas de Claude : il refuse une fiche sans date, une catégorie inconnue ou un temps fort mal renseigné. C'est le même principe que les tests quand l'IA écrit le code : ce qui compte se vérifie par la machine, pas par une consigne.
4. Il prépare, je publie
Le site d'un client, c'est sa vitrine. Un agent trop zélé qui publie après chaque correction finit par mettre en ligne quelque chose que personne n'a relu.
Un hook Claude Code l'en empêche. Avant chaque commande git push, il vérifie la branche visée et bloque tout envoi vers la branche de production :
if [ "$targets_master" -eq 1 ]; then
# permissionDecision: "deny"
# « Push vers master bloqué par le garde-fou du projet. »
fiPousser une autre branche reste autorisé : l'hébergeur en fait un aperçu, une adresse de test où relire le résultat. Je relis, je regroupe avec d'autres changements si possible, et je publie quand je le décide.
1er
du mois à 8 h, le digest arrive sur Drive
14
événements ajoutés à l'import d'octobre
4
pages agenda mises à jour : 2 hébergements × 2 langues
10
fiches périmées supprimées au même import

Là où le jugement compte
Automatiser ne veut pas dire appliquer le digest à la lettre. Les entrées du journal de déploiement gardent la trace de chaque écart, et ce sont elles qui montrent la valeur de la relecture :
- Une brocante à 35 minutes était classée « à proximité immédiate » par le digest. Elle a été déplacée dans « un peu plus loin », pour rester cohérente avec le seuil de 30 minutes affiché sur la page.
- Quatre soirées isolées de la saison culturelle locale (un conte, deux pièces, un concert) sont devenues une seule carte « Saison culturelle Villes en Scène ». Quatre cartes pour quatre soirées noyaient les événements plus marquants.
- Un défaut de conception, corrigé en août. Au départ, « temps fort » était une catégorie, au même titre que les zones. Marquer un événement comme temps fort le retirait donc de sa liste géographique : avec quatre temps forts sur deux mois, quatre événements disparaissaient des listes. La mise en avant est devenue une case à cocher indépendante de la zone.
- Une skill invisible. Le fichier de la skill s'appelait
skill.mdau lieu deSKILL.md. Claude Code ne la détectait pas, et la procédure était relue à la main chaque mois. Rien ne cassait, tout était juste plus lent : le genre de défaut qu'on ne voit qu'à l'usage.
Ce que « tout seul » veut dire, honnêtement
La veille est automatique. L'import se fait en une phrase. Mais deux choses restent humaines, et c'est voulu.
D'abord, la publication. C'est un choix de contrôle : rien ne part en ligne sans relecture.
Ensuite, le site est statique. Un événement passé est masqué au moment où le site est construit, pas le lendemain de sa date. Sans nouvelle mise en production, il reste affiché. Le rafraîchissement mensuel sert donc aussi de nettoyage : l'import supprime les fiches périmées plutôt que de compter sur le masquage.
Et pour votre site ?
Le principe s'applique à tout site vitrine dont le contenu dépend de ce qui se passe autour : un agenda local pour un hébergement, les salons d'un secteur pour une entreprise, les actualités d'un territoire pour une association. Le même digest peut aussi nourrir une fiche Google, des publications sur les réseaux ou une newsletter.
C'est l'offre Un site qui vit : le système est construit une fois, puis il tourne chaque mois, et vous gardez la main sur ce qui est publié. Le projet Le Manoir du Butel le montre en place, et sa page agenda est en ligne. Si vous voulez savoir ce que ça donnerait chez vous, parlons-en.
